Síguenos:

Libros de autores latinoamericanos en los que influyó Carmen Balcells

Libros de autores latinoamericanos en los que influyó Carmen Balcells

Publicado por PanamericanWorld el 27 de Septiembre del 2015

Carmen Balcells fue considerada la agente literaria más poderosa del mundo. Ella fue la primera  en arrebatarle al editor lo que ella llamaba "el derecho de pernada" y poner fin a contratos que permitían ceder "de por vida" los derechos de una obra. Su influencia fue clave para que libros icónicos de escritores latinoamericanos terminaran publicados.

Cien años de soledad, de Gabriel García Márquez

Pudo haberse publicado en Seix Barral pero no lo hizo porque, dicen, a Barral no le entusiasmó. Luego se arrepentiría enormemente. Salió en Edhasa y en Sudamericana y fue la primera jugada maestra de la súperagente que confió desde el primer momento en su autor, al que no dudó en facilitarle todo (se lo trajo a Barcelona, le dio una casa, pagó sus facturas) para que siguiera escribiendo.
 

La ciudad y los perros, de Mario Vargas Llosa

"Ella me dijo: Mario, has firmado un contrato horrible con Barral por La ciudad y los perros, se la has dado de por vida", contaba el escritor. Poco tiempo después, Balcells se establecía como agente y ponía fin a los contratos 'leoninos'. Incluido el de este primer disparo del futuro Premio Nobel.
 

Un mundo para Julius, de Alfredo Bryce Echenique

De él se dice que llegó tarde al 'boom' pero llegó de la misma forma en que lo hicieron todos los demás, vía la 'Mamá Grande'. Carmen Balcells 'colocó' a Seix Barral la novela que narraba el fin de la inocencia en un Perú convulso y corrupto. Escrita en su mayoría en París, la novela llegó a Lima en 1970 y supuso una auténtica revolución.

La casa de los espíritus, de Isabel Allende

Al parecer, la agente le propuso al editor Mario Lacruz que, si quería contratar la nueva novela de Graham Greene, "el único escritor que he representado del que me he enamorado", debía comprar también la novela de una chilena desconocida, Isabel Allende, titulada 'La casa de los espíritus'.

Gallery: 
Link To Full Article: 

Facebook comments



Monthly newsletter featuring articles hand picked by our country managers from the best content across PanamericanWorld.



Monthly newsletter featuring articles hand picked by our country managers from the best content across the Caribbean Region on PanamericanWorld.